Derechos de los pueblos originarios : una victoria parcial
Boletín n°42, septiembre de 2007

Después de 20 años de debates y de mediaciones, el proyecto de Declaracion de los pueblos indígenas  fué adoptado recientemente por la mayoría de los miembros de la Asamblea general de Naciones Unidas. Una victoria más que nada simbólica para los 370 millones de personas pertenecientes a los pueblos originarios en todo el mundo. Efectivamente, si por una parte esta Declaración es un reconocimiento innegable de la existencia de estos pueblos, por otra, ella no conlleva ningun efecto juridico de caracter obligatorio. Se trata sin embargo de un avance más para los pueblos originarios de América Latina, en donde la memoria precolombina renace, tomando el camino de la vía politica. 

 

Los únicos países que votaron contra este proyecto de Declaración fueron Australia, Canadá, los EE.UU de Norteamérica y Nueva Zelanda. En estos países, el contencioso con los Pueblos originarios  data de siglos, y parece prolongarse  indefinidamente, sin que nadie sepa cuando tendrá fin.

 

¿Cómo un un texto sin fuerza ejecutoria puede « inquietar » a tal punto estos cuatro estados cuya reputación queda en desmedro por esta negación de reconocimiento ?  Se puede atribuir esta actitud al hecho de que en Canadá, por ejemplo, el poder está actualmente en manos de los conservadores y desde su llegada al gobierno han manifestado su oposición sistemática a la Declaración. El régimen anterior, centrista, la sostenía. La derecha conservadora apuesta en general por un electorado más bien refractario a la ayuda que se pueda prestar a las minorías originarias, calificándolas de políticas asistenciales costosas, contrarias al sistema meritocrático, olvidando mencionar  que por el hecho mismo de su  condición, estas minorías son excluidas de él de antemano. Las fuerzas de  derecha tienen el poder en tres de los cuatro estados opositores a la Declaración. En Nueva Zelanda la derecha constitue una  oposicion fuerte, que obliga al gobierno a dirigir el paìs en el seno de una coalición. El recientemente formado partido maorí constituye un progreso en la evolución del paisaje político, pero de toda evidencia este joven partido no ha logrado torcerle la mano al gobierno.

 

Los pueblos originarios y sus dirigentes han aprendido con el tiempo lo que quiere decir tenacidad y resistencia. Algunos pensarán en el jefe Deskaheh de la liga iroquesa de las Seis naciones, que fué al palacio de Naciones Unidas de Ginebra en 1923 para que se reconociera sus pueblo en tanto nación en el plano internacional. Sin éxito. Pero su gesto fué admirable y fué en cierto modo el precursor de aquellas y aquellos que pueden decir hoy en día que su determinación inspira desde ya el respeto. En este sentido queremos creer que la adopción de la Declaración es una señal prometedora para el futuro.

 

 

Fuentes :

Vínculo para versión española del texto de la Declaración sobre los pueblos indígenas. 

http://www.ohchr.org/english/issues/indigenous/docs/draft
declaration_fr.pdf

http://www.ohchr.org/french/issues/indigenous/declaration.htm

ONU : Declaración sobre los pueblos indígenas aprobada

http://www.latinreporters.com/onuPeuplesAutochtones14092007.html

La promesa de los derechos humanos

http://www.unfpa.org/swp/2005/francais/ch3/chap3_page5.htm

« Porqué el gobierno conservador de Canadá elogia el premier australiano John Howard »

http://www.mondialisation.ca/index.php?context=va&aid=2512

El partido maorí

http://www.maoriparty.com/

« Los autóctonos, la otra soledad »

http://www.cyberpresse.ca/article/20070629/CPACTUALITES
/706290615/5050/CPPRESSE

« Los  Aborígenes de Australia »

http://www.ainc-inac.gc.ca/pr/ra/ipf/aau_f.html#11t

El jefe  Deskaheh

http://www.ville-ge.ch/bge/collspec/f/deskaheh.htm